It doesn't work for me; maybe it was fixed in the latest patch, or am I doing something wrong? I have Anton (a mage) and a knight who joined me, and neither of their weapons is leveling up! Someone mentioned "plundering" here; what is that? Is it some kind of ability? Could that be the issue?
Auto-translated
