Mafia 40. In the Name of the Emperor

So that in case of failure, you blame yourself for misunderstanding the hint.

Added after 35 seconds
I'm assuming that Neira is a Mafia member with physical weapons. Otherwise, there's no reason for them to send a note at all.