Skip to content

What are you listening to right now?

User Avatar
#19121
Auto-translated
Bergthora - The Wolf

The gloomy family is silent, and the mother weeps bitterly,
They carry the newborn child under the fir tree to die,
The forest is a dead home for infants: a hungry year has come!
But a wolf with silver fangs found me in the forest.

I was raised by a servant in the king's house,
He was a skald, he knew much, and taught me everything.
I composed verses at feasts for the merry, wicked crowd,
My gray friend wandered alone in the mountains, missing me.
My faithful friend wandered alone in the mountains, missing me...

When the red Sveig wanted to take me away, like a whirlwind,
My wolf carried me into the darkness of the fields, like a swift horse.
A merchant took us across the sea to the Varangians for many days
We walked, and I, and my brave warrior, along the path of swans.

I was in Adalgjuborg, and young Volgast
Poured honey into our cups, he was handsome.
Then there was a city on the hills and Askol's home,
A Greek monk told me about the Byzantine throne,
A Greek monk told me about the Byzantine throne.

The son of a voivode became the father of my two children.
On Kupala night, thunder suddenly rumbled among the dense branches,
Steppe winds brought misfortune to the Slavic fields!
My bright-eyed warrior sleeps, a barrow hides him.
My bright-eyed warrior sleeps... And with him, my sons...

Hungarian captivity, a Hungarian prince, tents and the steppe around...
The Hungarians shot, having fun, my friend was the target.
The hem of his shirt was in blood, blood had clotted on his paws...
We ran together across the steppe, mixing blood and mud.

I know that I will not return to my native fjord now!
Farewell, Gardarika, farewell, my love, farewell, Hungarian captivity!
But I will see Miklogard, I have a gusli on my shoulder
And next to me is my faithful gray brother with silver fangs!
And next to me is a wolf, as gray as I am, with silver fangs...

The gloomy family is silent, and the mother weeps bitterly,
They carry the newborn child under the fir tree to die
The forest is a dead home for infants: a hungry year has come!
But a wolf with silver fangs found me in the forest...

Наше оружие - неожиданность! Неожиданность и страх, страх и неожиданность - это два наших оружия! Плюс безжалостность - три наших оружия: страх, неожиданность и безжалостность! И ещё фанатичная преданность Папе - четвёртое! Наше оружие включает в себя... наше оружие включает в себя... страх, неожиданность... я сейчас!