Мафия 36. Fullmetal Alchemist

So, are we going to look for Lust?
“Self-confidence costs life”… Is that a correct translation of “Самоуверенность - издержки жизни”? My English isn’t very good.