Gamer's Glossary (Slang names for creatures)

Castle.
Griffins - griffs
Monks - monks
Fanatics - fans
Cavalry - cavalry
Champions - champs

Rampart.
Elves - elves
Dendroids - logs, wooden creatures

Tower.
None.

Inferno.
Hellhounds - doggies.

Necropolis.
Skeletons - skeletonies
Living dead - walking dead
Zombies - zombies

Dungeon.
Beholders - eyes
Minotaurs - minos

Stronghold.
Hobgoblins - hobies

Fortress.
Gorgons - moo-moo

Conflux.
Psychic elementals - psychics
Magic elementals - magics
Fire birds - fire birds

Neutrals.
Diamond golems - diamonds
Azure dragons - azure dragons