Heroes 6 - Discussion

The same system was used in the third game.

No. Not at all. In the third game, the unit's position on the battlefield actually corresponded to a specific cell. And it was all quite logical. But in the 6th game... well, if there is any correlation, it's clearly different. And it's not clear why it was done this way.

Again, dead heroes appeared in taverns with their gained level and all their skills. And in the latest "Heroes Chronicles," you could even recruit Jela to your side after defeating him.

Does it matter that this is considered a bug? :D
Except for Chronicles, of course. But Chronicles are just campaigns; anything can happen there. They don't count.