HoMM3 HD is a mod (add-on) for the game Heroes of Might and Magic 3.

In the dungeon, there's a merchant selling artifacts. When I sell items, the hero's inventory slots turn an ugly red color, as if they were sprayed with paint.