Workshop

Is the setting connected to the lore, or did you just randomly assign characters? And why these specific factions? The city (mostly Space Marines), heretics (former Space Marines), and the Ordo Hereticus, who are somehow fighting the city? Or is that normal?)
I'm a noob, lol, so I need an explanation.