Auto-translated
So, after a lot of troubleshooting, specifically installing Heroes of Might and Magic III Complete 2000 Eng, and then installing the HD mod, the HD mod initially launched in the English version, and then it finally launched in my version from Booka. I still don't understand what the problem was.
