HoMM3 HD is a mod (add-on) for the game Heroes of Might and Magic 3.

while searching for a solution to the problem, I came across the following:

In Executables, you select the executable file of your game version (the one you usually use to launch the game).

Meanwhile, I only have the HD mod installed; maybe someone knows how to fix this issue.