HoMM3 HD is a mod (add-on) for the game Heroes of Might and Magic 3.

Throughout the game's history, I haven't heard of such a bug in the core game; there's a high probability that it's a mod-related bug.