Mafia 31. Twilight Dances.

Actually, I'll support Gil; he spoke quite clearly. And Ara too.
There are essentially two options: the abbot's protection or innate. Does the abbot buff for the current night, or for two? I venture to guess it's for the current one, just as the Sorceress debuffs, but yes, this needs to be clarified with Vissi.
All roles with protection:
- advisor;
- duke;
- chief;
- Knight;
- thief;
- golem;
- mistress;
- dancer.
I didn't mention the maniac because I think we guessed Heaven correctly, and even if not—it's an extra candidate for hanging in any case.

Not the chief, because the chief made a move.
Not the Knight or the thief for obvious reasons.
The duke wouldn't have directed the shooter at himself, that's true.

Two worlds and two mafias remain. Of course, artistic flourishes are artistic flourishes, but in my opinion, the newspaper text clearly states how the Knight missed his target. I don't know how the mistress protects herself, but I don't think the golem's armor or the advisor's secret guard work the way it's described. Plus—if Toriy is the advisor, then Slonysh only has a chance of being the golem.

Conclusion - Slonik is the mistress or the dancer.

Counter-arguments?