What is Training and how can you counter it?

Yes, but I hardly use this skill. I don't have enough money, and I leave the peasants, again, for taxes.

But that's a different question – whether to use it or not. You can also promote swordsmen to inquisitors, which is, of course, much more expensive. However, the most affordable and common option is to turn peasants into archers – cheap and effective.