HoMM3 HD is a mod (add-on) for the game Heroes of Might and Magic 3.

Switch the buttons in the exchange window. It's not right to mess with instincts like that... my hands are already used to clicking OK and controlling the hero who initiated the contact.

I don't want to disable this feature, it's useful, but the habit factor is very important.

They did talk about these buttons. Apparently, some information didn't get through. Either there are 2 buttons with a new exchange mechanism or one - with the old one. In the first post, there is information about what needs to be done in HiRez.ini in the line Two 'Check' buttons in Swap Manager = 0, and you will get the familiar mechanism. So, take a look.

Added 3 minutes later

Something's rotten in the state of Denmark... they're giving away angels for free... :D

So, has it actually become 9 angels? This split bug is also in SoD, but it's only visual. Although it could also be a mod bug.