Мафия 28. The Lonely nights in Neville

I also think it's about TaKo. The clue about the underworld has too many possible interpretations, so it could just be a red herring.