Jeb doesn't affect anything; the hero's skill tree is formed during map generation. You can only change it by visiting a monk or a hut.
It's unclear about magic – every 4th, 8th, etc. level (for fighters, and for mages, it seems to be every 3rd) offers some kind of magic, as well as with wisdom...
Auto-translated