I don't see anyone other than Imaris as a candidate. Of course, he himself revealed the clue, which makes him less suspicious... but on the other hand, what else can he do if this clue is clearly going to be discovered anyway? Register also agreed in the previous mafia that the candy points to Butters. She was pointing at him.
