Help with completing the game.

I can't find the second stable in Free Haven for the lord's quest. There's one in the town, but where's the other one?