Who is stronger, those who rely on swords or magic? (Follow-up to the poll: Who has sufficiently powerful magic?)

It's rare to find a balance between Might and Magic.

Why choose either strength or magic? I often use magic in many games where it provides a constant effect, and strength is strength – you can't overpower it.