Looking for helpers in map creation.

I also have some ideas for a plot (I'll share them if you don't mind). For example: A powerful lich wanted to conquer a country, but heroes challenged him. They couldn't destroy him, but they scattered the lich's body parts throughout the country. Now, a young necromancer apprentice, guided by the lich's skull, must gather his master. Or: The main character is a sword that passes from one hero to another. Its fame is widespread, and many want to acquire such an artifact, but the sword wants to live peacefully and tries in every way to free itself from the control of its masters.

Added 3 minutes later

You could take an example from Goblin and call Harry Potter, say, Gary Remeslov.

In my opinion, it's better to use a "direct translation" and a "distorted direct translation." For example: Draco Malfoy - Lizard Koldovayko Sirius Black - Sasha Cherny Remus Lupin - Rem Volkov