Added 9 minutes later
The word "hood" in English means "hood" and refers to an element of Robin Hood's clothing, and with the incorrect Russian etymology from the English "good" - "good", it is connected only by similar sound. In general, a hood is not only a hood, but also several other similar headgear - a bashlyk, a headdress, a klok, a human or horse helmet.
not exactly what I was looking for, but still something to keep in mind regarding our doubts.