VODs of our streamers on Rutracker.

As for turn management... I specifically rewatched the first day in my own game – there wasn't a single unnecessary move, and resources need to be collected at an angle if the direction of the hero's subsequent movement is opposite to the resource (and that's how it was in all cases when scouts collected money on the first day).

I can't make a screenshot with the video right now and show it with arrows, and I don't really want to give you feedback, that wasn't the purpose of watching it.
But at least in the episode where you first enter the scouting area with your first hero (when you should have stopped in the cell next to it and collected the gold "below"), you move diagonally to collect the gold and then move to that same cell. I consider this a serious violation of technique.
I won't write about the rest without a screenshot, and I don't want to, I think you were just in a hurry and focused on showing something else in the video ;) ;)