Auto-translated
Could the situation in the picture be a reason to restart the Jebus map based on the following: There is no road to the central treasure – which should be discovered on the day it appears?
Formally, the blue player has no road to the center; the hole in the screenshot is a bugged passage.
It would be helpful to look at the save file.
Or could it be a bug where the Guard of Oasis (GO) is missing...? //I don't play Jebus, so it's just a guess; the road isn't supposed to be through the rocks, right? (Maybe there wasn't enough space for the GO, so it was omitted).