How do I CREATE my OWN campaign map?

I think there was a program that allowed you to view and extract various files from game archives, but unfortunately, I forgot the name.