Well, damn. In the movie, that gesture was different, but here she's just greeting us) I also found an association =[/QUOTE]
The association is quite clear. The gesture isn't important, since there's no dynamism in the avatar. The main thing is that there was also a close-up in the movie.

В тихой однообразной жизни всегда так бывает: каждый отдельный день бесконечно долог, но месяцы и годы мчатся с непостижимой быстротой.
I wanted to offer you some flowers, but a crown would suit a princess like you much better
Смысл жизни в том, что жизнь на тебе не заканчивается