I just need to get the documents, information about the organization, and write a report, which I'll then submit to the university.
Have you never done an internship before? If you know people there, you might not even need to go in for the practical part; you could just get the necessary paperwork.