Do you think there are any creatures that become weaker when upgraded?

Interestingly, the greyscale air units don't have a penalty in melee combat, while the ice units do.

I recommend checking this in a real battle.
By the way, in the Hive faction, air units seem to be much stronger than storm units.