Mafia 19. Trojan War.

There's also a simpler option. Just ask him:
Hommi, did you do this?
We know it was you! Just admit it!

I think the mystery of the clue will be revealed in the log.