Disciples 3

increase the breast size of female characters by 2 (two) sizes
(succubus - by 4 (four));

Yeah. When I saw a succubus for the first time, I screamed like an idiot: "BREASTS!!! A SUCCUBUS SHOULD HAVE LARGE, HALF-OPEN BREASTS, NOT SOME TRIANGULAR CRAP!!!"

repaint the brown dragon green

And the green one - red.

rename the imp to a satyr

Yeah. And make it at least look like a dual-gendered creature *_*

14. introduce the Zloblaglaz into the game;
15. make the dwarves shorter and fatter;
16. increase the "kawaii" level of the elves from 23.41 to 68.2;

Yeah.

6. add tentacles to Illumiel;
17. remove underwear from female characters;

I understand - remove underwear, there will always be fans of female striptease, but why tentacles???

My suggestion: redesign the archdevil to resemble the creature from the second game!