Mafia 18. Nightmare Seller.

By the way, regarding Morning... from his signature:

What is locked can be unlocked. What is hidden can be found. What is yours can be mine.

The translation is a bit rough, but I think the meaning is clear.

"The yellow face is hiding. The birds are hiding. Now we will find him, find him, my..."

Don't you see a connection? It does resemble a Berber, but still...