Mafia 18. Nightmare Seller.

At first, it seemed like the girl was trapped in a clock, like a fairy in a bottle. Now, I think it's more like the story of Koschei the Deathless, except his life was in an egg.
I think the girl is perfectly normal, just cursed.