How is Dark Messiah connected to Heroes of Might and Magic?

And how did it happen...? Don't you remember the single-player mission "Trial of Agrael"? What did the Dark Elves learn in Agrael from Raileg?