Auto-translated
Verwolka.
A cheerful and sociable person (sometimes even too much). She knows a little about many things, but only superficially. She fusses around, trying to help, and ends up hindering everyone.
Her equipment consists of a huge backpack filled with cameras, notebooks, pens, pencils, and a lot of other (sometimes useful, but more often completely useless) things. Finding anything useful in such a backpack is impossible, and that's what she does during breaks (to which she arrives last).
She wears heavy boots and shorts with a faded t-shirt (assuming we're going to a warm country!!!).
Her role in the expedition is to document what's happening (and she'll embellish her own role in most of it).
Fearless. (Only because she never fully understands the consequences of encountering, for example, a hungry lion alone).