Auto-translated
The problem isn't that they would have to put in a lot of effort to bring the storyline back into the Heroes universe. The problem is that Nival isn't even trying. Their main argument is that the previous storyline became too convoluted, so they had to create a new one.
In the end, they could have announced a contest for the best storyline that connects everything. I think there would have been a lot of responses from fans.
