"Flight to Salvation" - "The Veil is Torn" [Campaign 4, Mission 2]

Hey, can anyone tell me how to access the map showing the location of the Tear again? I visited all the obelisks, and the map opened, but I didn't remember the location the first time. In previous versions of the game, you could access it again.
Also, for some reason, the map is oriented incorrectly; South is on the North side, etc.
Please help!

Added 17 minutes later
Guys, can you tell me how to view the map showing where the Tear of Ashi is buried again? I just didn't remember it the first time:smile32: