Please offer some advice.

and how can I use the Sanctuary to lure the Crusaders into an attack?

Just like with any other army. If you've retreated to the Sanctuary, what prevents you from moving freely around the battlefield? Redeploy your units as you wish.
Or maybe I just didn't understand the question...:confused: