Sacred Haven of Debauchery

There are no dwarves there, let alone bearded ones. And where did you see elf women besides the thief? Not counting a couple of named characters? There are enough male elves. Although not so many that it would make me nauseous. And they don't, because they are the kind that Arandor would never want to see – gloomy and harsh on religious and nationalist grounds. And human-like to some extent. That is, almost no better than the humans. In some ways, even worse.
No imbalance or cheats. So, I'm calm, lol.
By the way, Xena has a perfectly normal outfit. Not even her stomach is exposed. For running and jumping among unprotected bandits and clumsy cyclops – it's just right, unlike heavy, clanking armor.

And by the way, breasts are still flashing there, albeit subtly – with demonic sorceresses, with humans, with elf women in tight-fitting outfits...

Specifically, I can only remember the succubus and the archangel as having noticeable breasts under their "clothes." By the way, the latter has a very pleasant voice in the original voice acting, not "low, hoarse, and sexy," and not squeaky like a prostitute, but exactly the kind of voice that an angelic girl should have.

...why?! Now I want to download the game and play it again.

Added 1 minute ago

My dad offered to watch hentai, but I stubbornly refused.

Your dad is strange.

I have never watched yaoi in my life and I don't plan to.

You're lying! You must have seen it at least with one eye somewhere)