The scenario “A Tear for Ossir”

He appears and tells his companion that there's not much left, telling him to hold on a little longer.

This is before the second-to-last marker (which is also the last one). You go down to the water, and near the fir trees, not far from that marker, you'll see another marker.

Added 3 minutes later
Are you currently playing the game?