Your media player.

I just got used to Winamp. But after Winamp, this is probably the most decent player. And I definitely don't need the cover mode, because I choose not an album, but an artist, and only then an album.

It's not the only way to sort. In general, the sorting is also implemented better there than in Winamp. You sort "by artist," click on the artist's cover, and voila, you get a list of all their albums, of course, also with covers.
But if Winamp hadn't been discontinued, I would still be using it (I have nothing against it) and thinking that everything suits me here and that no alternatives are needed.