by L'Arc~en~Ciel
________________________
The scenarios that don't go as planned
leave me feeling lost
Since I can't see you today, I close my eyes in bed
and dream of you until the next morning
I'm captivated by you in this dream
I want to be as strong as the sun
and be swayed by your smile forever
My heart aches so much that it feels like it's breaking
I wish I could forget these unrequited feelings!
I can't laugh anymore
Even in my dreams, I say the same thing
Beyond the window
I wonder what you're doing right now
On that distant day
I wandered around with an empty birdcage
I must have been searching for you
Even if I'm invited by the gentle breeze
I'm still chasing after you in my dreams
The sky is still the same
a deep blue that seems to pour down
embracing me as I look up
like a flower
~flowers bloom in sunlight and I live close to you~
I'll plant many seeds on that hill
and fill it with beautiful flowers
I'm here, so please find me
I'm waiting to be awakened
I want to be as strong as the sun
and be swayed by your smile forever
My heart aches so much that it feels like it's breaking
I wish I could forget these unrequited feelings!