Mapmakers

Okay, if you don't know, at least tell me how to add several creatures to a unit.

If the question is still open, then:
Select a creature, on the left in the properties, find AdditionalStacks, right-click, then Add.
After that, I hope everything will be clear.