Project "Money comes and goes, but Heroes are eternal!"

The problem is that they are simply incomparable. They reflect different aspects. For example, a person has a Tournament Rating of 7 and a Work Rating of 3. It immediately becomes clear that he is more of a player than a worker. Naturally, both of these Ratings will be present for everyone, but they will simply have different values.

That's the point – they are different. Rating reflects purely the performance in the tournament.
And Rank reflects work on the portal (activity). There is NO RATING for work.

A player receives a portion of the Rank because he showed activity on the portal by playing in a tournament. But why give a Rating to a hard worker?
If a hard worker plays even one tournament, then he will also receive a Rating.

If the Rating is reset, then in the following year it will be unclear how the person behaved in the previous year. You can simply create a counter for the Super Tournament, but let the Ratings accumulate.

Well, in principle, if there is a counter for the Super Tournament, then that could work.
But, as you say, the extremely high Ratings of the Leaders will intimidate newcomers.
And if the game Ratings are reset after the Super Tournament, then how a person performed in the game in the previous year can be seen in the Hall of Fame and the Final Table for the previous year; it will reflect what everyone's Rating was and who won the main prize in the Super Tournament.

As a result:
*Players - Tournament Rating + money
*Workers - Money and that's it.
This is unfair.

As a result:

*Players - Tournament Rating (Rank) + Money + Rank (Title) for the tournament and for the money
(It doesn't matter where the money came from. Money, in any case, reflects activity on the portal,
so it can be used to buy a Rank (Title)).

*Workers - Money + Rank (Title) for the money. And no one prevents them from playing in
tournaments to earn a Rating. However, no one prevents Players from working.

The thing is that a player will have to spend money on the tournament for special items. Therefore, he will always be faced with a choice of where to spend most of his money – on special items or on a Rank (Title).
And a hard worker can spend all his money only on a Rank (Title). For him, the Rank is a kind of work rating.

EVERYTHING IS FAIR.