Queen – “The King’s Sunset” [Campaign 1, Mission 5]

I had the same problem. After sending Godric to Nicholas, the game continued. It turned out that Godric needed to clear out the garrison on the way, but I was doing that with Isabel. After that, everything will be fine...