Auto-translated
Thanks to your hints, but I still had to struggle. It was a terrible quest; I spent the whole day on it! For everyone, the Tear is buried in different places, and you have to run from one marker to another and back, and again, and again – a nightmare! The most interesting thing is that, as **AkiraUfoto** wrote, at the beginning of the game, right after the secondary quest to follow the sign appears, the Tear can be dug up right next to that sign (there are also red flowers there)! But if you've already started all this nonsense with the markers, then it won't be dug up there; you'll have to search for it.