Dirty_Player
Auto-translated
It will work; it only affects the game's resource files. At worst, the description might change. In principle, you could disassemble the patch and extract only the Naga Bank fix.
http://heroesportal.net/file.php?file=/files/information/16/Naga_gems.rar
I was just suggesting doing this alongside the new patch; it certainly wouldn't hurt.