"Flight to Salvation" - "The Veil is Torn" [Campaign 4, Mission 2]

You also need to build a building in that city...

The city is already fully built... what building? There's only the shipyard missing, and the building that's built with the Tear of Ashi, but they aren't active, even though Zephyr and Ashi are in the city.