Questions about the Heroes 4 map editor.

Hmm... an editor for the editor – no, I haven't heard of anything like that. If you want to add new objects, check the editor's settings; there's a huge number of various useless and unfinished objects there.