Catch
Auto-translated
Why did you download the English version when you have a licensed disc from Buka?
It is obvious that a licensed product, which in this case is version 1.1 from Buka, cannot be simply downloaded like its English counterpart.
We hold Tournaments not on pirated copies, but exclusively on licensed products!
However, in Heroes 1, it is sometimes very difficult to determine which version the game was played on, and without a very thorough check, it is practically impossible to do so!
But, I hope that you will not promote this fact, but play within the established rules.
I repeat: if inadequate actions of the AI are detected during the save file check, and it is determined that the player was not playing on the version specified in the rules, his save file will be annulled, and the player's reputation on the forum will be negative!
Sincerely, VDV_forever
I think this was done only as an experiment. In other versions of Heroes, the English and Russian versions with the same patches are no different. Here, however, the opposite is true. Moreover, externally they are no different; that is, the AI plays the same way as on the Buka version, but the differences are only on the battlefield. And Sir Kamikaze only wanted to emphasize that playing on the English version 1.1 is also not allowed, just like on the DOS version 1.0, because some battles cannot be won due to the differences in terrain on the Buka version.