Skip to content

Hero Chat

User Avatar
#643
Auto-translated
Loken;158477
You can play an Oblivion with primitive dialogues like "rumors, treasure" even without translation.
P.S. Lelya, pirates don't translate themselves; they use a program that does it in a couple of minutes.
That's why it turns out to be nonsense...
like "Are you sure you want to leave the game?" :O
No... Loken... I "understand" the pirate translation of Oblivion, like "go around the corner, turn there, I don't know where, talk to Ecnidehfmnb, take sfvfsv, give dvsrgv." Or the name of the iron sword "Iron Sword." It's like a brand new Excalibur! ;) So, I played the game in English... There are also translations made by translators. For example, a low-budget film that was called "Mysterious Forest" in our country is actually called "The Village." But I don't understand what the word "village" has to do with the word "forest," especially a mysterious one... Of course, there was a big forest with all sorts of things in that film, but the main thing was the village... Maybe I'm missing something... But I don't understand...


Statistics

Welcome our newest member: artem