Questions about the Heroes 4 map editor.

In the trigger events for a monster, you need to create a script that changes the owner. After that, in the map editor, select a trigger event and then choose the name of the event you created in the monster.
However, there is a dedicated thread for this – Questions about the map editor.